informatisation de la justice pénale en chinois

• 刑事司法电脑化

• informatisation:    音标：[ɛ̃fɔrmatizasjɔ̃] n.f. 信息化...
• de:    音标：[d] prép....
• de la:    一些...
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
• justice:    音标：[ʒ ystis] f....
• justice pénale:    刑事司法 刑事审判...
• manuel sur l’informatisation de la gestion de la justice pénale:    刑事司法管理计算机化手册...
• directives pour l’informatisation de l’administration de la justice pénale:    刑事司法计算机化准则...
• administration de la justice pénale:    刑事司法局...
• statistiques de la justice pénale:    刑事司法统计...
• justice pénale:    刑事司法刑事审判...
• commission communale de justice pénale:    市镇刑事司法委员会...
• instituts de justice pénale:    刑事司法研究所...
• division de la prévention du crime et de la justice pénale:    预防犯罪和刑事司法司...
• groupe de la réforme de la justice pénale:    刑事司法改革股...

• D ' examiner et d ' évaluer les expériences des pays dans l ' informatisation de la justice pénale;
  审查和评价各国在刑事司法电脑化方面的经验；
• D ' examiner et d ' évaluer les expériences des pays dans l ' informatisation de la justice pénale;
  审查和评价各国在刑事司法电脑化方面的经验；
• D ' encourager les Etats Membres à mettre au point leur propre système d ' informatisation de la justice pénale;
  鼓励各会员国开发自己的刑事司法信息系统；
• D ' encourager les Etats Membres à mettre au point leur propre système d ' informatisation de la justice pénale;
  鼓励各会员国开发自己的刑事司法信息系统；
• Les ateliers ont bénéficié des conseils d ' experts de l ' informatisation de la justice pénale.
  讲习班是在刑事司法信息电脑化客座专家的指导下进行的。
• Les ateliers ont bénéficié des conseils d ' experts de l ' informatisation de la justice pénale.
  讲习班是在刑事司法信息电脑化客座专家的指导下进行的。
• En Argentine, la Cour suprême, par sa résolution 1159 du 3 novembre 1992, a établi un plan d ' informatisation de la justice pénale en général et des tribunaux en particulier.
  在阿根廷，国家最高法院1992年11月3日的第1159号决议宣布了刑事司法特别是口头诉讼法院电脑化的一项计划。
• En Argentine, la Cour suprême, par sa résolution 1159 du 3 novembre 1992, a établi un plan d ' informatisation de la justice pénale en général et des tribunaux en particulier.
  在阿根廷，国家最高法院1992年11月3日的第1159号决议宣布了刑事司法特别是口头诉讼法院电脑化的一项计划。